Comunichiamo le date delle elezioni per il rinnovo del Consiglio regionale dell'Ordine dei giornalisti del Trentino-Alto Adige/Südtirol:
•giovedì 21 maggio 2015 in prima convocazione: perché la votazione sia valida è necessario che voti il 50% + 1 degli aventi diritto (professionisti e pubblicisti iscritti all'Albo), quota storicamente mai raggiunta, per cui riteniamo opportuno concentrare le presenze sulla giornata di:
•GIOVEDI’ 28 maggio 2015 in seconda convocazione: la votazione sarà valida a prescindere dal numero dei votanti, però ogni candidato per essere eletto dovrà ottenere il 50% dei voti espressi; in caso contrario si dovrà ricorrere, limitatamente a quei colleghi che non avranno raggiunto il 50% dei voti espressi nell'urna, ad una successiva votazione di ballottaggio che si terrà:
•GIOVEDI’ 4 giugno 2015
Nelle tre giornate i seggi rimarranno aperti dalle ore 10.00 alle 18.00 presso la sede dell'Ordine in via Grazioli n. 5 a Trento e presso il Circolo della Stampa in via dei Vanga n. 22 a Bolzano
Si ricorda che i colleghi PROFESSIONISTI potranno votare 6 nomi per il Consiglio regionale e i PUBBLICISTI potranno votare 3 nomi per il Consiglio regionale.
I professionisti possono votare solo colleghi professionisti, i pubblicisti solo colleghi pubblicisti.
Si ricorda altresì che si potrà dare il proprio voto a colleghi sia della provincia di Trento che di Bolzano indipendentemente dalla propria residenza e dal seggio in cui si vota.
Potranno votare soltanto i colleghi in regola con il pagamento delle quote (la quota potrà essere versata anche nella giornata delle votazioni, ma non è ammesso il pagamento della quota in sede di ballottaggio).
La presente convocazione vale anche per l'eventuale elezione di ballottaggio.
EINBERUFUNG ZUR WAHL DES RATES DER JOURNALISTENKAMMER
Liebe Kollegin, lieber Kollege,
ich teile Dir nun die Termine zur Neuwahl des Regionalen Rates der Journalistenkammer für Trentino-Südtirol mit:
•Donnerstag, 21. Mai 2015, in erster Einberufung: Damit die Wahl gültig ist, ist die Abgabe von 50% + 1 Stimme aller stimmberechtigten hauptberuflichen Journalisten und ins Berufsverzeichnis eingetragener Publizisten erforderlich – eine Zahl, die bisher niemals erreicht wurde. Deshalb halten wir es für angemessen, Euch zu bitten, an folgendem Tag für die Wahl anwesend zu sein:
•DONNERSTAG, 28. MAI 2015, in zweiter Einberufung: Die Wahl wird dann unabhängig von der Anzahl der abgegebenen Stimmen gültig sein; jeder Kandidat muss jedoch, um ordnungsgemäß gewählt zu sein, mindestens 50% der abgegebenen Stimmen erhalten haben, andernfalls müssen sich sämtliche Kollegen, die nicht 50% der abgegebenen Stimmen auf sich vereinen konnten, einer Stichwahl stellen, die stattfinden wird am
•DONNERSTAG, 4. Juni 2015.
An den drei Wahltagen werden die Wahllokale von 10 bis 18 Uhr geöffnet sein; sie befinden sich am neuen Sitz der Kammer in Trient, via Grazioli 5, und im Presseclub in Bozen, Wangergasse 22.
Die hauptberuflichen JOURNALISTEN wählen sechs Kandidaten für den Regionalen Kammerrat.
Die PUBLIZISTEN wählen drei Kandidaten für den Regionalen Kammerrat.
Die hauptberuflichen Journalisten können nur Kollegen aus dem Kreis der hauptberuflichen Journalisten wählen, die Publizisten nur Kollegen aus dem Kreis der Publizisten.
Die Stimmberechtigten können sowohl Kollegen aus der Provinz Trient als auch aus der Provinz Bozen wählen, unabhängig von ihrem Wohnort und dem Wahllokal, in dem sie ihre Stimme abgeben.
Es können nur jene Kollegen wählen, die ihren Mitgliedsbeitrag ordnungsgemäß eingezahlt haben (der Beitrag kann auch noch am Wahltag eingezahlt werden kann aber nicht am Tag der Stichwahl beglichen werden).
Die vorliegende Einladung ist auch für eine eventuelle Stichwahl gültig.