Il presidente del Consiglio nazionale Carlo Verna, con determina n. 134/2020, ha fissato le date per l’elezione del Consiglio nazionale dell’Ordine (triennio 2020/2023) nelle giornate del 27 settembre 2020 (prima convocazione), 4 ottobre 2020 (seconda convocazione) e 11 ottobre 2020 (ballottaggio). La legge prevede, come già avvenuto nelle elezioni del 2017, l’elezione di rappresentanti delle minoranze linguistiche (art. 16, comma 5, della legge n. 69/63)
“Ai fini della sua composizione, il Consiglio nazionale … assicura la rappresentanza delle minoranze linguistiche riconosciute …. Per le medesime finalità in sede di prima applicazione è costituito un collegio unico nazionale per l’elezione dei rappresentanti delle minoranze linguistiche riconosciute, al quale possono partecipare gli iscritti appartenenti a tali minoranze che ne facciano richiesta entro venti giorni antecedenti la data fissata per la prima convocazione dell’assemblea elettiva e che autocertifichino l’appartenenza ad esse … “.
A questo scopo alleghiamo il modulo per la domanda di partecipazione al Collegio Unico Nazionale e autocertificazione di appartenenza a una minoranza linguistica ai sensi dell’art. 46 D.P.R. n. 445/2000.
Ricordiamo che chi compilerà il modulo farà parte del Collegio Unico Nazionale e potrà votare unicamente per tale ambito.
Il modulo, compilato in ogni sua parte, dovrà pervenire alla segreteria dell’Ordine entro lunedì 7 settembre 2020 nelle seguenti modalità:
- - consegnato alla segreteria dell’Ordine in via Grazioli 5 a Trento dal lunedì al venerdì ore 10 -13
- inviato tramite email all’indirizzo segreteria@odgtaa.it o via PEC all’indirizzo odg.pec@giornalistitaa.it
Der Präsident des Nationalen Kammerrates Carlo Verna, hat mit Bestimmung Nr. 134/2020 die Daten für die Wahl des Nationalen Kammerrates für den Dreijahreszeitraum 2020/2023 für die Tage 27. September 2020 (erste Einberufung), 4. Oktober 2020 (zweite Einberufung) und 11. Oktober 2020 (Stichwahl) festgelegt.
Das Gesetz sieht, wie bereits bei den letzten Wahlen im Jahr 2017, die Wahl von Vertretern der sprachlichen Minderheiten vor. Siehe hierzu Art. 16, Absatz 5, des Gesetzes Nr. 69/63: „Im Rahmen seiner Zusammensetzung versichert der Nationale Kammerrat... die Vertretung anerkannter sprachlicher Minderheiten .... Zu den gleichen Zwecken wird in erstmaliger Anwendung ein einziges nationales Kollegium für die Wahl von Vertretern anerkannter sprachlicher Minderheiten eingerichtet, an dem jene Mitglieder dieser Minderheiten teilnehmen können, die dies innerhalb von zwanzig Tagen vor dem für die erste Einberufung festgelegten Datum der Wahlversammlung beantragen und eine Selbstbescheinigung ihrer Zugehörigkeit vorlegen...“.
Zu diesem Zweck fügen wir das Formular für den Antrag auf Teilnahme am nationalen Einheitskollegium und die Selbstzertifizierung der Zugehörigkeit zu einer sprachlichen Minderheit gemäß Art. 46 D.P.R. Nr. 445/2000 bei.
Wir möchten Sie daran erinnern, dass jeder, der das Formular ausfüllt, am nationalen Einheitskollegium teilnimmt und ausschließlich für diesen Bereich abstimmen kann.
Das vollständig ausgefüllte Formular muss bis Montag, den 7. September 2020, auf folgende Weise beim Sekretariat der Kammer eingehen:
- - Abgabe beim Sekretariat der Kammer, Graziolistraße 5 - Trient (von Montag bis Freitag von 10 bis 13 Uhr)
- - Zusendung an E-Mail-Adresse segreteria@odgtaa.it oder an die zertifizierte elektronische Adresse odg.pec@giornalistitaa.it
