Il Consiglio nazionale ha votato poco fa a larghissima maggioranza la proroga di sei mesi (fino al prossimo 30 giugno) dei termini per mettersi in regola con i crediti del triennio formativo 2020-2022.
Il Consiglio nazionale ha approvato anche la conseguente delibera per il via libera alle necessarie modifiche della piattaforma. Ci vorranno circa tre settimane per renderle operative. Quindi i tempi supplementari partiranno effettivamente dal 15 febbraio.    

Der Cnog hat soeben mit großer Mehrheit dafür gestimmt, die Fristen für die Erfüllung der Kredite für den dreijährigen Ausbildungszeitraum 2020-2022 um sechs Monate (bis zum nächsten 30. Juni) zu verlängern.
Der Kammerrat genehmigte auch den daraus resultierenden Beschluss, um grünes Licht für die notwendigen Änderungen an der Weiterbildungsplattform zu geben. Es wird etwa drei Wochen dauern, bis diese durchgeführt sind. Die Verlängerung beginnt also effektiv am 15. Februar.